先日ウェグマンズという食料品店へ行ってみると、店頭が賑やかなオレンジ色のボックスでぎっしりと埋め尽くされていました。以前も他の店舗で見かけたことがあったのですが、熊本産の「シラヌヒ」(通称「デコポン」)が売られていたのです。ところが、びっくり仰天！「アメリカ(USA)産」のデコポンのアメリカ名は「SUMO Mandarins(スモウ マンダリン)」。なるほど、お相撲さんを思わせるような風貌に思わず笑みがこぼれます。
「ポンカン」と「清見」の交配による品種改良で生まれたこのデコポンは上部の突起部分が傷みやすいというのは聞いたことがありましたが、近づいてよく見てみると、バスケットの中に入って2個で$5のばら売りで売られているのには傷んだものが多いようですが、お試しで買ってみるなら、2個で$5はお買い得なのでは？
ちなみに、7個入りの箱売りは$13,99、16oz(約0.5リットル)入りのジュースは$8、32oz(約0.95リットル)入りのジュースは$12、プラスチックの容器に入ったスナックサイズ(重さにより価格が違います)は$5~$6です。そのままもぐもぐ食べても、ケールとナッツとドライ・クランベリーが入ったサラダに入れても、ヨーグルトといっしょに食べてもおいしそうです。
製造販売会社のセールス担当の方によると、日本でデコポンとして知られているこの品種は、韓国では「ハルラボン(Hallabong)」、ブラジルでは「キンセイ( Kinsei)」という商品として販売されているのだそうです。熊本県では1972年から開発が始められ、カリフォルニア州では2011年から、ごく少数の生産農家によりマーケティングが始まったということです。
また、アメリカ国内で売られている「スモウ シトラス マンダリン(商標)」は全てアメリカ産という表示で出荷されているのですが、日本の「デコポン」が海外のスーパーで購入できるということで、日本人の方々に大人気なのだとか。「ウェブサイト(http://www.sumocitrus.com/）に、こちら(カリフォルニア)の生産農家の方々の写真が掲載されていますよ。」と言ってリンクを送って頂きましたので、ぜひご覧になってみてくださいね！
今回は試しに8ドルの小さなボトル入りのジュースを買ってみましたが、想像以上に甘くて飲みやすいです！次回はぜひ箱入りを買って、フレッシュな「スモウ」の食感を楽しみたいと思っています。
ウェグマンズ(WEGMANS)
ハントバレー店：
住所：122 Shawan Rd, Hunt Valley, MD 21030
電話： 410- 773-3900
アレクサンドリア店：
住所：7905 Hilltop Village Center Dr, Alexandria, VA 22315
TEL：571-527-2400
ダラス店：
住所：45131 Columbia Place, Sterling, VA. 20166
TEL：703-421-2400
URL: http://www.wegmans.com
Twitter: @wegmans
営業時間：6:00~0:00（月曜日~ 日曜日）
スモウ・シトラス(SUMO Citrus Suntreat Packing & Shipping Co.)
住所：391 North Oxford Avenue
P.O. Box 850 Lindsay, CA 93247
TEL：559-562-4988
FAX：559-562-1186
E-mail: info@sumocitrus.com
URL：http://www.sumocitrus.com/
URL： www.suntreat.com
Legacy Packing and Cold Storage
住所：38773 Rd 48 Dinuba, Ca. 93618
TEL：559-591-2345(Michael Underwoodのオフィス)
TEL：559-367-5448 ( 携帯)
FAX：559-591-1227
舞林鳥 恵
80年代後半から日米間を往復する暮らしを始め、現在DCから小一時間の田舎町で夫とのふたり暮らしを満喫しています。カントリーライフの醍醐味をHappyNest in Americaにて配信中。ワシントンDC周辺の観光名所や魅力的な穴場スポットの情報をお届けします。
